There's a thick line between a personal assistant and Siri

Vicente — Au hold are you?
Siri — Did you mean "Antonio"?
Vicente — Watch your name?
Siri — You don't have any events on your calendar, tomorrow at 13:00.
Vicente — Are you today?
Siri — You rang?

Mami — Vicente, tens de falar com a Siri de modo a que ela te entenda. Tenta outra vez.

Vicente — How old are you?
Siri — I'm old enough to be your personal assistant.
Vicente — How are you today?
Siri — I'm happy to be alive.

Mami — Pergunta-lhe se sabe cantar uma canção. Diz "Can you sing me a song?"

Vicente — Can you sing me a song?
Siri — Ok, if you insist…

Vicente — Podemos falar em português?
Siri — I don't understand what you mean with "There's a line that is"…

Peládjinhá dji corrédô

As vantagens de se ter um tio solteirão a semi-viver em Aveiro são:

1. joga à bola comigo;
2. não joga à bola com outros miúdos (porque não há outros miúdos);
3. como come muito e nos restaurantes não lhe dão que chegue, vem comer cá a casa, e à conta disso tenho-me safado de uma série de almoços na escola;
4. perde quase sempre a jogar UNO;
5. … não me lembro de outras vantagens… mas estas são muito boas!!

Bei-ra-Mar!

Nunca ninguém me viu tão entusiasmado com coisa alguma.
A minha grande motivação dos últimos meses é o futebol.
Desde Novembro que faço parte da equipa da Escolinha de Futsal do Beira-Mar.
Posso ficar doente para faltar à escola, ao aikido, à piscina, mas fico logo bom se for dia de futsal!

No fim-de-semana passado, os nossos Seniores jogaram contra os de Esgueira. Um verdadeiro derby!
Havia então que apresentar a equipa da Escolinha deste ano.

E para fazermos a coisa como deve ser, dois dias antes chegaram finalmente os nossos equipamentos oficiais. O meu tem nas costas escrito "Vicente" e por baixo um grande número 11! Vesti-o logo no sábado de manhã e passei o dia inteiro à espera que fossem horas de ir.

É um grande orgulho jogar futsal no Beira-Mar!
Ah, e gosto muito de amarelo-canário!

A praia da Barra está muito diferente!

O mar fez mesmo das suas!

A praia da Barra foi tão comida que a extensão de areia para jogar à bola e onde no Verão as pessoas se estendem para apanhar sol desapareceu. Os bares de apoio à praia desapareceram. A cerca que protege a duna primária já não é contínua, e o passadiço, que corre ao longo de toda a praia pelo lado de dentro da cerca, nalguns sítios, está mesmo ao pendurão.

Mas eu adorei!
Escalei a dentada que o mar deu na duna e escorreguei por ela abaixo dezenas de vezes.
Entrou-me areia em todos os poros das várias camadas de roupa que tinha vestidas.
Foi o máximo! Melhor que jogar à bola!

Nova Iorque, a terra de Madagáscar

Depois de quatro dias na América, estivémos mais quatro dias em Nova Iorque.
Nova Iorque é uma grande cidade. Fartámo-nos de nela fazer quilómetros a pé. Sem contar com os muitos que, felizmente, fizémos de metro!

Passei grandes momentos nesta cidade.
Subi ao topo de edifícios de centenas de andares e vi onde, em tempos, existiram edifícios com centenas de andares. Fui a museus onde até nem apanhei grande seca, vi praças, avenidas, montras e lojas e ecrãs sem fim. Vi estátuas da liberdade por todo o lado, umas que nos cumprimentam e outra que não se mexe, no meio da água. Vi tanta gente a patinar no gelo que também quis ir patinar. Até fui a Madagáscar* só que fiquei com pena de afinal lá não haver nem leão, nem zebra, nem hipopótamo. Mas não faz mal, havia uma alpaca a quem dei biscoitos de cão e, lá mesmo ao lado, em Central Park, montes de esquilos à solta aos quais pude dar amendoins.

Valia-me à noite, quando chegávamos ao prédio onde estávamos a morar, no 17º andar, ter direito a uns curtos momentos de descontração…

Ah!
Por lá, algures… deixei ficar o meu gorro — que a minha mãe distingue dos outros que tenho como sendo o único de malha que não faz borboto e que é forradinho a polar.
Portanto, dada a gravidade desta perda, vamos ter de lá voltar, antes que alguma estátua da liberdade o encontre e o pinte de verde deslavado!


*Zoo do Central Park, de onde fogem os animais da saga de animação Madagáscar.

New Bedford, AKA América

Fomos à América.
A América é onde vive o meu avô Amadeu.

Depois de mais de 12h enfiados em aeroportos e em aviões lá aterrámos em Boston, onde o avô Amadeu nos esperava para nos levar para a América. A América fica um pouco abaixo de Boston, numa enseada cheia de ilhas e de braços de mar. Está assinalada no mapa a vermelho.

A América termina num bico, uma espécie de península que entra pela baía Buzzards adentro. Chamam "Forte" a este bico, talvez porque mesmo lá na pontinha, onde o avô Amadeu nos levou na manhã do nosso primeiro dia, existe uma fortificação dos tempos da guerra.

Também fomos ver a casa em que o meu pai viveu quando lá esteve, mas está ao abandono e muito estragada, por isso nem lhe tirámos fotografias.

Estivémos quatro dias na América.
Fomos ao Museu da Baleia, conhecemos família que eu não sabia que existia (como a prima Rosa Bela e a Titi Nelita), brinquei com a Kate e com o Isaiah (os netos da avó Melita), vi nevar pela primeira vez e fartei-me de fazer e atirar bolas de neve.

 

Gostei muito da América.
Ao fim de quatro dias deixámos a América para ir para Nova Iorque.
No autocarro contei um segredo à minha mãe: que estava com saudades do avô Amadeu e que quando me despedi dele tive vontade de chorar.

A escala dos ditados

Este é o meu segundo ditado.

No primeiro tive Bom.
Foi um Bom que me ficou atravessado e quase chorei quando contei à minha mãe o que tinha errado. Era um ditado com 10 frases. Enganei-me numa delas: esqueci-me do acento no "o" de "Tó" e esqueci-me do ponto final no fim da frase. Mas a Professora deu-me os parabéns, disse-me que o meu ditado estava muito bom, que estava entre o 90 e o 100, só que escreveu "Bom"… E eu fiquei muito desmoralizado.

No segundo voltei a ter Bom.
Era um ditado com 10 frases. Enganei-me numa delas: escrevi "leião" em vez de "leão". A Professora deu-me os parabéns, disse-me que o meu ditado estava muito bom, que estava entre o 90 e o 100, mas escreveu "Bom"… E eu fiquei muito desmoralizado. Outra vez.

Mas acho que já percebi. Estar entre o 90 e o 100 deve ter lá algures escondidinho um "exclusivé" e o "Muito Bom" está reservado para quem tem 100, polidinho e sem entrecoisas… É uma escala estranha, muito exigente! Gosto mais da da minha avó que distingue o Muito Bom do Excelente.

Conde Drácula

O Conde Drácula acordou hoje no seu caixão e disse: "Tenho fome!"

Fada dos Dentes!… podes vir!

— Mami, tenho um u minúsculo na boca! Consigo meter lá a língua!

— Minúsculo? Com um buraco desse tamanho parece-me mais um U maiúsculo!

— Não, é minúsculo porque o maiúsculo tem muitas voltinhas e os meus dentes são direitos.

Festa da Rua 2013

Por que é que estes dias de festa não têm mais horas do que os outros todos?

Os nomes da malta

Hoje decidi começar a escrever nomes, além dos meus.
Ivo, que é o nome do meu professor de Artes, é um bom nome. I-vo. Não tem nada que saber.
Mostrei à minha mãe, cheio de orgulho, o resultado desta minha iniciativa.

Mas ela pediu-me logo para escrever também o nome dela. E, bom… até foi fácil.

Depois o do Papi… já não foi tão fácil.
A seguir foi dizendo os do resto da família e eu tentei registá-los a todos o melhor que pude.
Apesar do grau de dificuldade, acho que me safei razoavelmente bem!

Escola Primária — agora a sério!

Sexta-feira 13 tem sido uma data feliz cá em casa.
Portanto, é um bom dia para conhecer a minha Professora do 1º ano, que é de Viseu e de quem gostei muito, a minha nova sala, onde não há brinquedos nem roupas de faz-de-conta, a minha nova escola, onde se faz ouvir uma campaínha aguda para avisar horas de intervalo e de saída. E para isto tudo, bastou-nos a manhã. "Segunda-feira já é a sério!"

Pois é, até trouxémos TPC para o fim-de-semana!
Escrever o nosso nome duas vezes. Mas eu gostei e escrevi uma página inteira.

E hoje, segunda-feira, já fui todo equipado, de mochila atulhada de livros, de caixa para guardar material de expressão plástica e de saco cheio de cartolinas e coisas assim grandes.
Venham lá a leitura e a escrita, a ver se eu me importo!

Alô, Algarve!

O blog das férias deste ano é o Bolinhas d'Alvor!

Férias cinzentas… baaahh

Queremos sol!
Está sol no Algarve, queremos ir para o Algarve!

Titulo Amarelo — Graduação 1 — Avaliação Excelente

Ok, então vamos lá:

Aikido
Estava com um mês de treino; pelos vistos não é habitual os meninos empenharem-se tanto porque ninguém contava com isto: os que já lá andam desde setembro fizeram exame agora em junho para poderem mudar de cinto; o mestre achou que eu estava apto e testou-me também. E deu-me um cinto amarelo!

Piscina
Na minha ficha de avaliação a checklist dos objectivos do nivel 0, que eram muitos!, vem com cruzinhas só no lado dos "Sim". E com a dose de falta de modéstia que me caracteriza hoje cheguei mesmo a dizer à minha mãe que sou o melhor dos zeros!

Escolinha
Acabou... nunca mais volto a ter escola de brincadeirinha. A minha educadora disse aos meus pais, pela primeira vez e de forma objectiva, que estou muito acima da média e com um "desenvolvimento cognitivo consentâneo com uma idade cronológica superior". Eu cá estou muito inchado porque em setembro já vou para o primeiro ano e vou finalmente aprender a ler. E claro, hão de me cair o raio dos dentes, que nunca mais se decidem e eu não vejo jeitos de tirar a limpo se a fada dos dentes põe moedas ou puzzles por baixo da almofada.

 Momento de partilha e apresentação de produções individuais

Momento de apresentação do projecto de grupo "O Caranguejo"

A minha turminha da pré a dizer "banana"

Quotes 1

— Papi, sabes que passaste um vermelho?
— Não, estava amarelo.
— Estava amarelo aí à frente junto ao volante, mas cá atrás já estava vermelho.
__________________________________________________________________

— Mami, preciso da tua "palavra-passe" e que faças quatro afirmações.
— Como é que é?
— Pffffff… a tua PALAVRA-PASSE e QUATRO afirmações!!!!
— Afirmações? Para quê?
— Para eu passar de nível no Iron Man!
__________________________________________________________________

— Becas, quando falamos mal das pessoas temos de falar baixinho!
__________________________________________________________________

(Vicente e Becas, a brincar)

Becas — Sabes, a Inês quer matar o marido, e a Amélia, que é a empregada, partiu a perna porque foram assaltados, mas já passou um ano e ela agora já está boa.
Vicente — … Isso é nas Winx?
Becas — Não, é no Dancing Days.
Vicente — O que é isso?
Becas — É um programa da televisão em que eles são todos assaltados.
Vicente — Isso não dá nos nossos canais…

A minha primeira secretária

Fomos ao IKEA, claro.
E a minha constatação, enquanto ajudava os meus pais a montar a minha nova cadeira e a minha nova mesa, foi a seguinte: "isto é quase como os Legos, só que maior!"

Finalmente de 2CV!

Temos noção de que corremos grandes riscos, mas hoje lá fomos nós até à praia, de 2CV!

A25 fora, de pedal a fundo, na vertigem de uns 90 Km/h bem medidos, sem ar condicionado ou sistema de ventilação que se apresente, de capota aberta, debaixo de uns simpáticos 35º… Os senhores das Dianes cumprimentam-nos, os das Vespas cumprimentam-nos e nós lá vamos retribuindo a saudação dos clássicos. Os outros, que nos ultrapassam, uns atrás dos outros, não nos cumprimentam mas olham muito para nós.

Inveja é coisa feia…

DeCA = Donut

Da última vez que fui ao DeCA com a minha mãe, já ao final da tarde, ela ainda não tinha lanchado e estava com uma grande fome. Fomos ao bar (do DeCA) e a única coisa que lá havia para comer era um donut. A mami pediu o donut, cortou-o ao meio e passou-me metade daquilo que para mim foi uma experiência inesquecível: donut é mesmo muito bom!!!

Ontem voltei ao DeCA com a minha mãe. Ela foi lançar notas e eu fui espreitar o bar. Havia donuts, aos montes! Fui ter com a mami e dei uma de charme:

- Mami, acho que está na hora do lanche.
- Sim, podes lanchar — e apontou para a minha mochila.

Na minha mochila estava o meu lanche habitual: um iogurte líquido e um pãozinho com uma fatia de queijo e outra de fiambre. Pão é assim daquelas coisas que eu não percebo para que existe… Obediente, para não dar estrilho, sentei-me a uma mesa e comecei a beber o iogurte enquanto, enfadado, tirava o pão do saco.

- Mami, quantas moedas custa um donut inteiro?
- Inteiro??? — rodou a cadeira virando-se para mim, nitidamente a tentar fazer o switch de algo que lhe ocupava o cérebro para algo que parecia vindo de outro mundo — Os donuts só se vendem inteiros…
- E quantas moedas custa um?
- Não sei, aqui no DeCA, para aí 0,70€…

Dei uma dentada no pão e pensei na minha vida.

- Mami, tu não tens fome? Queres metade do meu pão? — ela olhou para mim como se eu fosse transparente. Sorri-lhe o meu sorriso mais colorido.